La Nota Económica

Coursera lanza cuatro Certificados Profesionales en español y un programa de becas de Microsoft para impulsar el acceso a empleos de alta demanda

Imagen de La Nota Económica

La Nota Económica

WhatsApp Image 2024-09-11 at 8.56.56 AM (1)

Los estudiantes pueden acceder a todos los Certificados Profesionales de Microsoft en Coursera en español gracias a traducciones impulsadas por inteligencia artificial

Coursera anunció que los cuatro nuevos Certificados Profesionales de nivel inicial de Microsoft ahora están disponibles en español para ayudar a más estudiantes en Colombia a prepararse para empleos con un crecimiento exponencial en la próxima década*. Con estos nuevos programas, los estudiantes ahora pueden acceder al portafolio completo de 10 Certificados Profesionales de Microsoft en español en la plataforma de Coursera.

Los nuevos programas, que ayudan a los estudiantes sin título universitario o experiencia previa a prepararse para una nueva carrera, incluyen:

  • Certificado Profesional de Especialista en Soporte IT: Proporciona a los buscadores de empleo habilidades integrales necesarias para el soporte IT, incluyendo respaldo de datos, computación en la nube y gestión de dispositivos móviles. Ya disponible en español
  • Certificado Profesional de Asociado en Soporte en la Nube: Diseñado para quienes desean iniciar una carrera en soporte en la nube, este certificado se enfoca en las soluciones y servicios de Microsoft Azure. Los estudiantes adquirirán conocimientos sobre la gestión de recursos en la nube, la administración de seguridad en la nube y la optimización de costos. Ya disponible en español.
  • Certificado Profesional de Analista de Negocios: Como el primer Certificado Profesional de Analista de Negocios en Coursera, este programa proporciona a los estudiantes habilidades en negocios, tecnología y ciencia de datos, incluyendo la toma de decisiones estratégicas y basadas en datos, gestión del cambio y modelado de procesos. Ya disponible en español.
  • Certificado Profesional de Gerente de Proyectos: Con el aumento de roles en la gestión de proyectos el año pasado, este programa se enfoca en Microsoft Projects para la planificación y programación. Los estudiantes adquirirán un profundo conocimiento de los principios, metodologías y herramientas de gestión de proyectos. Se lanzará este verano. Ya disponible para preinscripción.

Estos nuevos programas ahora forman parte de la ampliada oferta de 10 Certificados Profesionales de Microsoft en Coursera, que ya han atraído a más de 600,000 estudiantes en todo el mundo. Estos cuatro nuevos certificados incluyen lecciones específicas sobre inteligencia artificial generativa en el contexto de la suite de productos Microsoft 365. Además, los programas incluyen proyectos prácticos para ayudar a los estudiantes a desarrollar habilidades aplicadas y garantizar una preparación óptima para los exámenes de certificación de Microsoft.

Más de 25 millones de estudiantes registrados en Coursera provienen de países donde el español es el idioma oficial, incluyendo 3,4 millones en Colombia. Los nuevos programas en español de Microsoft son posibles gracias a los esfuerzos más amplios de traducción impulsados por IA de Coursera, para ayudar a que más estudiantes en todo el mundo accedan a la educación en el idioma con el que se sientan más cómodos. Las traducciones cubren toda la experiencia del curso: subtítulos en videos de conferencias, lecturas, cuestionarios, evaluaciones, tareas, instrucciones, temas de discusión, descripciones de los cursos y programas de estudio. Los estudiantes también pueden alternar entre su idioma local o usar subtítulos en inglés para mejorar su dominio del idioma inglés.

«En un mundo que se globaliza rápidamente, las barreras del idioma representan un desafío significativo para los estudiantes que buscan desarrollar nuevas habilidades para ingresar en nuevos campos o avanzar en sus carreras», dijo Marni Baker Stein, Directora de Contenidos de Coursera. «Nuestros esfuerzos de traducción impulsados por IA ampliarán el acceso a los estudiantes en Colombia y empoderarán a los hispanohablantes al ofrecerles educación en el idioma con el que se sientan más cómodos».

Coursera y Microsoft, en colaboración con Women in Cloud, también han lanzado la Beca de Acceso Universal a Habilidades de Microsoft, que brindará a 5,000 beneficiarios de todo el mundo acceso a todas las Especializaciones y Certificados Profesionales oficiales de Microsoft en Coursera. Estas becas están disponibles para todos, con especial prioridad para mujeres y comunidades marginadas. Las aplicaciones ya están abiertas.

«Nuestra colaboración con Coursera ofrece más opciones a los estudiantes de habla hispana para iniciar o cambiar sus carreras, haciendo que estos cursos y habilidades sean accesibles para personas de todos los orígenes», dijo Elisa Graceffo, Gerente General de Contenido Técnico de Aprendizaje a Nivel Mundial en Microsoft. «Estos programas son un testimonio del compromiso de Microsoft de proporcionar a los estudiantes habilidades que no solo mejoren sus carreras, sino que también cubran las brechas de habilidades en la industria».

Los estudiantes pueden inscribirse aquí para comenzar su camino hacia una nueva carrera.

Imagen de La Nota Económica

La Nota Económica

Startup colombiana supera la barrera regulatoria que frenaba el uso de la IA en el sector financiero

Adriana Muñoz Vergara, Chief Growth Officer de DOMU
La solución desarrollada por DOMU permite implementar agentes de IA de voz en procesos financieros altamente regulados como cobranza y...

La reactivación de la construcción también se juega en el empleo formal

Empleo Formal _ Cusezar
En mayo de 2026, la construcción ocupaba 1,59 millones de personas en Colombia, equivalentes al 6,5% de la población ocupada...

Colsubsidio, entre las 10 organizaciones con mejores prácticas de inversión social y ambiental en Colombia

IMG_1523
Colsubsidio se consolida como referente nacional en inversión social al obtener un puntaje de 92 sobre 100 en el Índice...

Cobertura no es acceso: la paradoja que NexaSalud decidió resolver

Captura de pantalla 2026-08-04 110413
Colombia logró lo que pocos países de la región, cobertura de salud para casi toda su población. Pero hay una...

¿Quiere invertir en bitcoin, pero le da miedo perder su plata? Lanzan en Colombia una alternativa que protege el capital

BITGO
La comisionista de bolsa Acciones & Valores presenta un fondo que permite aprovechar una posible recuperación del bitcoin sin necesidad...

Más allá de la disrupción tecnológica: nuevas capacidades para los profesionales de la cadena de suministro

CEO y Co founder de Geekboss
Por: Julia Rosa Romero, directora Maestría en Gestión de la Cadena de Suministro, Universidad de Los Andes. La transformación digital...

Cinco errores que pueden dejar sin pago a médicos, consultorios y pequeñas IPS en agosto

WhatsApp Image 2026-08-01 at 3.22.29 PM (1)
Una consulta puede haberse prestado correctamente y la factura estar aprobada por la Dian. Aun así, un dato equivocado puede...

Bogotá se consolida como uno de los tres principales hubs de Global Business Services de América Latina

WhatsApp Image 2026-07-31 at 7.19.23 AM
Bogotá-Región continúa consolidándose como uno de los principales destinos para la operación de Centros de Servicios Compartidos (CSC) y Global...

¿Cómo prepara su empresa la nómina ante los cambios normativos del nuevo período de gobierno?

Asian woman working through paperwork
El área de nómina dejó de ser un trámite mensual silencioso para convertirse en uno de los puntos de mayor...

Más productos
La Nota

La Nota educativa

La Nota Empresarial

Eventos La Nota

Contacto

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus.
Teléfonos:
E-mail: