La Nota Económica

Redactar tu CV como un nativo y más recomendaciones de Open English

Imagen de La Nota Económica

La Nota Económica

Categoría: Noticias
HV

La creación de un buen CV, sea en inglés o en español, es el primer paso necesario para una búsqueda de trabajo exitosa. La popularidad del trabajo remoto después de la pandemia ha facilitado la posibilidad de encontrar empleo en empresas internacionales en donde el inglés es la lengua más común.  Adicionalmente, algunas empresas en países de habla hispana piden CVs redactados en inglés para evaluar las habilidades del candidato en este idioma o para considerarlo para posiciones internacionales. Así que si hablas inglés esta es una excelente oportunidad para buscar el trabajo que quieres en este idioma.

Un estudio reciente del mercado de trabajo Upwork, predice que el porcentaje de empresas que ofrecerán la posibilidad de trabajo remoto seguirá en aumento en los Estados Unidos en los próximos años. El estudio de 2021 indica que en el futuro, los trabajadores totalmente remotos representarán más del 27% de la fuerza laboral, y el 20% será parcialmente remoto. Ambos porcentajes son mayores que los observados en un estudio similar realizado en el 2020[1].

El trabajo remoto ha afectado la forma en que las empresas operan y gerencian su personal. Uno de los beneficios de este cambio ha sido la aceptación y búsqueda de trabajadores independientes o “freelancers” que son vistos como la solución a la escasez de empleados.  El 85% de los gerentes participantes en el estudio Upwork Future Workforce Report 2022 dice que trabajar con profesionales independientes les permite acceder a talento con habilidades o experiencia especializada[2].

Para aprovechar el ambiente laboral actual y lograr el trabajo en inglés que deseas, Open English estará celebrado Open Weeks con una oferta del 60% OFF y, dando tips y herramientas que te ayudarán a mejorar el inglés para el trabajo a través de sus redes sociales como Facebook e Instagram. Open Weeks correrá  entre el 12 de septiembre y el 3 de octubre de 2022. Haz clic aquí para acceder a las clases y al material gratis.  

Te adelantamos las siguientes recomendaciones para redactar un CV en inglés como un nativo. Esta guía rápida es un buen recurso para redactar un CV que impulse tu carrera profesional:

  1. Utiliza el nombre correcto – Es importante destacar que el término utilizado para la hoja de vida en los Estados Unidos es resume, mientras que el usado en Inglaterra es CV. Conoce el origen y la localidad de la empresa a la que estás aplicando y utiliza el término correcto.
  1. Utiliza la estructura correcta para que el CV esté organizado y luzca profesional:
  1. Contact information (Información de contacto): en esta sección se incluye el nombre completo, dirección, correo electrónico y teléfono de contacto del candidato.
  1. Personal statement (Declaración personal): La declaración personal brinda a los reclutadores una breve descripción del perfil profesional del candidato y sus objetivos profesionales. Es un breve párrafo que sigue a la información de contacto e incluye: cargo actual y responsabilidades, el valor que el candidato brindará a la organización y sus objetivos profesionales.
  1. Previous experience (Experiencia previa): Descripción de trabajos anteriores en orden cronológico descendente. Las descripciones deben incluir los objetivos profesionales alcanzados en cada una de las posiciones y empresas.
  1. Academic qualifications (Calificaciones académicas) – En esta sección se incluye la educación base, y todos los cursos o certificaciones que potencializan los conocimientos académicos del candidato.
  1. Skills (Habilidades) – Este término describe todas las habilidades que el candidato sabe hacer y que ha aprendido a lo largo de la carrera profesional. Pueden ser de tipo técnico o social.

Otros temas que se tocarán durante Open Weeks serán tips para buscar un trabajo en el exterior, cómo contestar en inglés a  las preguntas más comunes durante una entrevista, cómo utilizar los mejores buscadores de trabajo, cómo hablar de tus habilidades laborales, entre otros. Para no perderte ninguna de estas sesiones sigue a Open English en Facebook e Instagram, o visita su página de clases gratis.


[1] Future Workforce Report 2021: How Remote Work is Changing Businesses Forever

https://www.upwork.com/research/future-workforce-report

[2]https://www.upwork.com/press/releases/upwork-report-finds-u-s-businesses-increasingly-turn-to-independent-talent-as-a-key-workforce-strategy

Imagen de La Nota Económica

La Nota Económica

Claro Colombia anuncia vacantes para Jefe Edición Web Noticiero, Gerente Comercial Contenido, Director(a) Cuentas Estratégicas y Gerente Gestión Calidad Tecnología

Portrait of corporate woman holding clipboard at work, standing in formal outfit over white background.
Claro Colombia, empresa de tecnología que desarrolla y opera la infraestructura digital que habilita la innovación en el país, abrió...

Cuando todo se derrumba, ¿qué nos sostiene?

Diseños-redes
Por: Jose Andrés Forero Bolívar. El lunes 10 de agosto la tierra se movió en Colombia. Pero para miles de...

Fundación Santa Fe de Bogotá, primera institución de Latinoamérica reconocida como ACR® International Center for Quality and Safety

WhatsApp Image 2026-08-19 at 4.31.32 PM
El reconocimiento otorgado por el American College of Radiology destaca el compromiso del Departamento de Imágenes Diagnósticas con estándares internacionales...

Nueva reglamentación laboral impulsaría la contratación de empleadas domésticas por días a través de plataformas

WhatsApp Image 2026-08-21 at 9.38.03 AM (1)
Con el aumento de los costos y las nuevas responsabilidades derivadas de la reforma laboral para la contratación de empleadas...

Duracell y Genomma Lab se suman a la recuperación y reconstrucción de Colombia tras el terremoto

WhatsApp Image 2026-08-21 at 8.14.09 AM (1) (1)
A través de su Programa de Respuesta ante Situaciones de Emergencia y Desastres Naturales, Genomma Lab articuló esta donación de...

Más productos
La Nota

La Nota educativa

La Nota Empresarial

Eventos La Nota

Contacto

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus.
Teléfonos:
E-mail: